Abdullah Battersby (Engländer)

Vor vielen Jahren, etwa vor 25 Jahren, fuhr ich täglich auf den Wasserwegen von Burma mit dem „Sampan“. Mein „Sampan- wallah“ war ein Muslim, Scheich Ali aus dem Osten Pakistans. Er war ein eifriger Anhänger der Regeln seines Glaubens. Die Beständigkeit, mit der er die Gebetsstunden einhielt, und die auffallende Aufrichtigkeit seiner frommen Tätigkeit gewannen…

Frau Mavis B. Jolly (Engländerin)

Ich wurde in einer christlichen Umgebung geboren und bin in der englischen Kirche getauft worden. Ich besuchte die Sonntagsschule, wo ich im zarten Alter die Geschichten über Îsâ, Friede sei mit ihm, hörte, wie sie in den Evangelien niedergeschrieben sind. Diese machten einen tiefen Eindruck auf mich, ebenso meine häufigen Besuche in der Kirche. Der…

William Pickard (Engländer)

In einer ehrwürdigen Hadîth heißt es: „Jedes Kind ist mit der Disposition zum Islam geboren. Es sind die Eltern, die aus dem Kind einen Juden, einen Christen oder einen Zoroastrier machen.“ Als einer, der diesem Verständnis nach im Islam geboren wurde, brauchte ich viele Jahre, bevor ich mir dieser Tatsache bewusst wurde. Schon als Kind interessierte mich…

Frau Mas‘udah Steinmann (Engländerin)

Keine andere Religion fand ich so verständlich und ermutigend wie den Islam. Es scheint keinen besseren Weg als den Islam zu geistiger Ruhe und innerer Zufriedenheit zu geben und kein größeres Versprechen für eine glückliche, ewige Zukunft nach dem Tod. Das menschliche Wesen ist eines der verschiedenen Geschöpfe, die Allah, der Erhabene, erschaffen hat, und…

Jalaluddin Lauder Brunton (Engländer)

Sir Brunton, der aus einer berühmten Familie stammt und den Titel eines Barones, trägt, war Absolvent der Oxford University und bekannt für seine Publikationen. Ich bin außerordentlich dankbar für diese Gelegenheit, einige Worte darüber zu sagen, warum ich den Islam angenommen habe. Ich wurde von christlichen Eltern erzogen. Schon im frühen Alter interessierte ich mich…

Fawzuddin Ahmad Ovaring (Holländer)

Ich kann nicht mit Bestimmtheit sagen, wann ich mit der Zivilisation des Orients in Berührung kam. Diese Berührung fand zuerst über die Sprachen statt. Denn ich wollte die Sprachen des Orients studieren und begann schätzungsweise vor etwa 30 Jahren, im Alter von zwölf oder 13 Jahren, Arabisch zu lernen. Doch da ich niemanden finden konnte,…

Lord Headley Al-Farooq (Engländer)

Lord Headley gehört zur britischen Aristokratie. Sir George Allanson wurde 1271 n. H. [1855 n. Chr.] geboren und stammt aus einer alten britischen Familie. Er war in vielen wichtigen politischen Positionen tätig und wurde auch als Journalist berühmt. Er ist Absolvent der University of Cambridge. Im Jahre [1877 n. Chr.] erhielt er den Titel eines…